Nuancier des fils "Atalie"

J’ai reçu ce matin les deux nuanciers des fils Atalie. Les fils Atalie sont justement nuancés et ne sont pas unis. J’ai lu quelque part qu’ils étaient de la même soie que les fils « Soie d’Alger » mais étaient par contre teints à la main par Atalie.

Ce sont des fils 7 brins, et comme ils sont nuancés ou dégradés, il est conseillé de broder croix par croix (informations du site – à recommander – Des Filles et Une Aiguille).



Hier sind Fotos von den beiden Farbkarten der Stickgarne « Atalie » – Fotos für Gabi. Sie sind Garne aus der selben Seide wie die Garne « Soie d’Alger » aber sie sind von Atalie handgefärbt. Da diese Garne Schattierungen haben, ist es besser Kreuzchen per Kreuzchen zu sticken. Sie sind 5 m lang und haben 7 Fäden.

You have here pictures of the color cards of the threads by Atalie. The silk of Atalie’s threads is the same as the one of « Soie d’Alger » but they are handpainted by Atalie. As they are variagated, it’s recommended to stitch stitch by stitch. They are 5 m lang and have 7 strands.

Laissez moi un petit message

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s