Kalendar 2011 A travel around the world Etape 4

Alors voici mon étape 4 de notre voyage autour du Monde en 80 jours.

IMG_9652

IMG_9653

dreamstimefree_918960

And we are off!
With the infamous carpetbag full of money and little more, Fogg and Passepartout board the train in a hurry, and travel all the way to the port of Brindisi, traversing Europe without as much as a stop. Passepartout is sorry that all he got of his beloved Paris was a passing glance. Little wonder, since frenchman Mr. Verne was not interested at all in writing about travelling in France!
In every adventure, there must be time for the heroes to rest and recover; In every journey, there is travel time when we just have nothing to do but sit watching the landscape go by as the train tracks stretch ahead. Clue 4 is just like that: a little downtime after the sparkle and adventure of the beads and nupps. An easy, rhythmic background pattern that will frame our nupped/beaded/eyeleted clue beautifully. This clue is a bit longer than the others, adding size to our shawl.  By this clue, you all should be able to transfer your knitting to a comfortable 24 inch cable, where you should be able to remain for a while.
This is the last clue of Section 1, which refers to the setup of the novel in London. By the time you have it completed, those making the square shawl will have a compass motif, a symbol for travel everywhere!
Next clue, Clue 5, due on 4/9, will mark the beginning of the journey itself, the main body of the shawl. And we will be travelling in Egypt!

Nous partons!

Avec son fameux sac en toile plein d’argent et de quelques autres choses utiles, Monsieur Fogg et Passepartout prennent le train de façon précipitée et commencent leur voyage vers le port de Brindisi en traversant l’Europe sans un arrêt. Passepartout est désolé de voir Paris, sa ville adorée, juste en coup de vent. C’est étonnant que Monsieur Verne, un français, n’était pas du tout intéressé à écrire une partie de son voyage sur la France!

Dans chaque aventure, nos héros doivent avoir du temps pour se reposer. Dirant chaque voyage, il y a justement le temps du voyage durant lequel nous ne faisons rien que juste regarder le paysage passé pendant que le train continue son périple. L’étape 4 est justement comme ça: un petit repos après le scintillement et l’aventure des perles et des noppes. Cette étapes est un peu plus longue que les autres, agrandissant notre châle. Pour cette étape, vous pouvez je pense transférer votre travail sur un aiguille circulaire plus confortable et si vous avez un câble d’une longueur suffisante, vous devriez être tranquille pendant un moment.

C’est la dernière étape de la Section 1 qui se réfère au début de notre nouvelle à Londres. Quand vous l’aurez terminée, ceux/celles qui tricotent le châle carré auront un motif de boussole, un symbole pour tous les voyages.

La prochaine étape, Clue 5, sera disponible le 9 avril et elle marquera le début du voyage lui-même, nous commencerons la partie principale de notre châle et nous voyagerons en Egypte!

Quelques liens intéressants:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tour_du_monde_en_quatre-vingts_jours

Laissez moi un petit message

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s