Mon bureau avance

Le gros est terminé. Heureusement, je n’ai pas ma pauvre pièce de travail totalement détruite, déjà que le fait de faire ces travaux me rend un peu malade. Mais bon, c’est comme ça C’était les travaux ou les murs qui se seraient écroulés un jour ou l’autre.

Maintenant, il n’y plus qu’à faire l’intérieur, électricité, murs, peinture etc…

Je ne pense pas pouvoir réintégrer ma pièce avant la fin août.

IMG_0001

IMG_0002

IMG_0003

Der Rohbau meines Arbeitszimmers ist fertig. Es bedeutet, ich habe wieder Mauer und Fenster. Jetzt sollen wir den Rest selber machen (es ist so billiger auch), d.h. Elektrizität, die Wände und Farbe darauf …

Ich werde in meinem Zimmer wieder meinen Kramm nicht vor Ende August haben. Aber so ist es. Es war eintweder alles ausbauen sonst die Mauer könnten runter fallen.

The main work of the room is finished. I mean I have new walls and windows. Now we have to rebuild all the interior of the room.

So, I think I will put my things in my room not before the end of August..

Bye bye

Laissez moi un petit message

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s