Rose and Cross Pullover by Kristin Spurkland from “My Grandmother’s Knitting”

Je vais me tricoter pour l’hiver, qui arrivera un jour ou l’autre, dans le tricotage d’un pull de type norvégien, tout en rond avec un empiècement jacquard.

Ce pull est tricoté en une pièce à partir du haut, auquel vous rajouter les manches après avoir terminé la partie centrale.

Un motif jacquard est tricoté au niveau de l’empiècement (Yoke) et dans le bas des manches.

Ce modèle s’appelle “Rose and Cross Pullover” de Kristin Spurkland, tiré du livre “My Grandmother’s Knitting”

Il est tricoté en Rowan Felted Tweed dk; j’ai choisi comme coloris pour le fond “Bilberry” 151, pour le jacquard le coloris le 177 un gris/beige clair,  un rouge 150 “Rage” et un marron 145 “Charcoal”. Je pense utiliser des aiguilles circulaires 4 mm, car je tricote un peu serré.

I decided to knit for the coming winter this gorgeous yoke pullover from the book “My Grandmother’s knitting” by Kristin Spurkland. It’s a typical sweater from the top down.

I choose (like the pattern) the yarn Rowan Felted Tweed (that I will knit for the first time): bilberry (ground colour) 151, and then for the pattern in intarsia, a light grey/beige 177, a red “rage” 150, a brown 145 “charcoal”. I will probably use circular needles 4 mm.

Ich werde für den zu kommenden Winter einen Pullover Yoke from the top down (also in einem Teil gestrickt und zwar von oben nach unten). Ich benutze dafür die Rowan Felted Tweed in 177 bilberry (als Hauptfarbe) und für das Muster ein grau/beige 177, ein rot “rage” 150 und ein braun “charcoal” 145 und natürlich Rundstricknadeln 4 mm (ich stricke etwas zu streng).

Bye bye

Laissez moi un petit message

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s