DayBreak de Stephen West est enfin terminé

DayBreak de Stephen est enfin terminé (je peux dire que j’en ai ma claque de ne tricoter que du jersey endroit et envers).

Je vous rappelle que je l’ai tricoté avec du fil Holst Garn Noble (mérinos et cachemire) gris et du fil ITO HANA (laine, soie et alpaga) coloris Lily Pond – Aiguilles 3,5 mm

Et voici un détail de mes rayures (j’en ai fait 23 !!!!)

Il va pouvoir partir au blocage maintenant. Bonne soirée à toutes et tous of course !

*****

I finally finished my DayBreak knitted in Holst Garn Noble and ITO Hana. Now I am fed up with Stephen West patterns (there are nice but really too boring !!!!)

Ich habe das Tuch DayBreak von Stephen West endlich mal zu ende gestrickt. Es wurde mit Garn Holst Garn Noble und ITO Hana gestrickt. Jetzt kann ich mit den Muster von SW nicht mehr, sie sind schön aber wirklich zu langweilich !!!!

Un joli paquet est arrivé de chez Dodile

Ce midi m’attendait un très beau paquet, celui de mon amie Dodile. Dodile file et teint à la main (c’est une grande artiste), elle crée également de magnifique modèles de châles, de chaussettes etc !!!

Il y a quelques temps, elle a mis en ligne ces dernières créations de fils à tricoter et donc je me suis offert ces deux fils:

C’est du 100 % corriedale / 1 Ply / 507 m – teint et filé à la main – le rouge est en fait plus profond et sombre, comme un bordeau mais il ne fait pas très clair aujourd ‘hui et j’ai dû utiliser le flash

Celui-ci est un 100 % mérinos / 1 ply – teint et filé à la main – 520 m – c’est un très beau vert

Et enfin comme Dodile est un amour, j’ai un cadeau glissé dans mon paquet, un cadeau fait main « tricoté main, tricoté coeur ». Ce cadeau je l’adore car je les porte très souvent en hiver et je n’en ai encore jamais tricotées (j’ai honte) – il s’agit de chaussettes (qui me vont parfaitement) tricotées en Regia « hand dyed effect »

Et en plus, elle sait que j’aime le vert.

Merci Odile, tu es vraiment géniale.

Donc, si vous vous voulez vous faire plaisir ou faire un cadeau à quelqu’un, n’hésitez pas et allez faire un tour chez Dodile et regardez ses superbes fils.

Chez Dodile